oznacza czynność, przez którą osoba w wymaganej formie i w określony sposób wyraża zamiar objęcia towaru określoną procedurą celną, wskazując w stosowanych przypadkach wszystkie szczegółowe ustalenia, które mają mieć zastosowanie.

oznacza czynność, przez którą osoba w wymaganej formie i w określony sposób wyraża zamiar na wyprowadzenie towarów nieunijnych z obszaru celnego Unii, z wyjątkiem towarów objętych procedurą wolnego obszaru celnego lub czasowo składowanych.

oznacza czynność, przez którą osoba w wymaganej formie i w określony sposób wyraża zamiar wyprowadzenia z obszaru celnego Unii towarów nieunijnych objętych procedurą wolnego obszaru celnego lub czasowo składowanych.

oznacza osobę, która składa zgłoszenie celne, deklaracje do czasowego składowania, przywozową deklarację skróconą, wywozową deklarację skróconą, zgłoszenie do powrotnego wywozu lub powiadomienie o powrotnym wywozie we własnym imieniu, albo osobę, w której imieniu takie zgłoszenie, deklaracja są składane.

oznacza jedną z następujących procedur, którymi zgodnie z przepisami kodeksu można objąć towar:

• Dopuszczenie do obrotu
• Procedury specjalne
• Wywóz

oznacza sytuację, w której towary nieunijne są czasowo składowane pod dozorem celnym w okresie między ich przedstawieniem organom celnym, a objęciem jedną z procedur celnych lub powrotnym wywozem; PL 10.10.2013 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L269/13

oznacza sytuację, w której towary nieunijne są czasowo składowane pod dozorem celnym w okresie między ich przedstawieniem organom celnym, a objęciem jedną z procedur celnych lub powrotnym wywozem; PL 10.10.2013 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L269/13

oznacza nałożony na określoną osobę obowiązek zapłaty stosownej kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych, określonej dla danych towarów na mocy obowiązujących przepisów prawa celnego.

oznacza każdą osobę odpowiedzialną za dług celny.

oznaczają należności celne płatne przy przywozie towarów.

oznaczają należności celne płatne przy wywozie towarów.

oznacza określenie towaru jako towar unijny lub nieunijny.

oznaczają towary należące do jednej z następujących kategorii:

• Towaru całkowicie uzyskanego na obszarze celnym Unii i w których skład nie wchodzą towary przywiezione z krajów lub terytoriów znajdujących się poza obszarem celnym Unii
• Towary wprowadzone na obszar celny Unii z krajów lub terytoriów znajdujących się poza tym obszarem i dopuszczone do obrotu

Towary uzyskane lub wyprodukowane na obszarze celnym Unii wyłącznie z towarów, o których mowa w lit. b) lub z towarów, o których mowa w lit. a) i b).

oznaczają towary inne niż te, o których mowa w definicji towarów unijnych, lub takie, które utraciły status celny.

oznacza systematyczne rozpoznawanie ryzyka, w tym również za pomocą kontroli losowych, oraz wprowadzenie wszelkich środków niezbędnych, aby ograniczyć możliwość jego wystąpienia.

oznacza czynność podjętą przez organy celne, umożliwiającą użycie towarów do celów określonych dla procedury celnej, którą zostały objęte.

oznacza ogólne działania prowadzone przez organy celne w celu zapewnienia przestrzegania przepisów prawa celnego i w stosownych przypadkach innych przepisów mających zastosowanie do towarów podlegających tym działaniom.

oznacza zwrot kwoty zapłaconych należności celnych przywozowych lub wywozowych.

oznacza zwolnienie z obowiązku zapłaty kwoty należności celnych przywozowych lub wywozowych, które nie zostały zapłacone.

oznaczają towary objęte procedurą przetwarzania, które zostały poddane procesom przetwarzania.

oznacza:

• W przypadku osoby fizycznej – każdą osobę, której zwyczajowym miejscem pobytu jest obszar celny Unii
• W przypadku osoby prawnej lub stowarzyszenia osób każdą osobę, której siedziba statutowa, siedziba główna lub inna stała siedziba znajduje się na obszarze celnym Unii.

oznacza stałe miejsce prowadzenia działalności, gdzie stałe są obecne zarówno niezbędne zasoby ludzkie jak i środki techniczne, za pomocą których są prowadzone w całości lub częściowo operacje celne danej osoby.

oznacza powiadomienie organów celnych o przybyciu towarów do urzędu celnego lub innego miejsca wyznaczonego lub uznanego przez organy celne oraz o dostępności tych towarów do kontroli celnej.

oznacza właściciela towarów lub osobę, która posiada podobne prawo do dysponowania tymi towarami lub sprawuje nad nimi fizyczną kontrolę.

oznacza:

• Osobę, która składa zgłoszenie celne lub na rzecz której składane jest to zgłoszenie lub
• Osobę, na którą przeniesione zostały prawa i obowiązki związane z procedurą celną.

oznaczają środki pozataryfowe, przyjęte w ramach wspólnej polityki handlowej, w formie unijnych przepisów regulujących międzynarodową wymianę towarową.

oznaczają jeden z następujących procesów:

• Obróbkę towarów, w tym montaż, składanie lub ich instalowanie w innych towarach
• Przetwarzanie towarów
• Niszczenie towarów
• Naprawę towarów, w tym ich odnawianie i porządkowanie

Wykorzystywanie towarów, które nie wchodzą w skład produktów przetworzonych, ale umożliwiają lub ułatwiają ich wytworzenie, nawet jeżeli zostają one całkowicie lub częściowo zużyte w tym procesie (‘akcesoria produkcyjne’)

oznacza ilość lub odsetek produktów przetworzonych uzyskanych w wyniku przetworzenia określonej ilości towarów objętych procedurą przetwarzania.

oznacza każdy akt wydany przez organy celne odnoszący się do przepisów prawa celnego zawierający orzeczenie w konkretnej sprawie, który pociąga za sobą skutki prawne dla zainteresowanej osoby lub osób.

oznacza:

• W kontekście wprowadzenia – osobę, która wprowadza towary lub przyjmuje odpowiedzialność za przewóz towarów na obszar celny Unii. Jednak w przypadku:
• Transportu kombinowanego, „przewoźnik” oznacza osobę obsługującą środek transportu, który po wprowadzeniu na obszar celny Unii będzie poruszał się samodzielnie jako aktywny środek transportu,
• Transportu morskiego lub lotniczego, gdy istnieją uzgodnienia dotyczące współużytkowania lub zakontraktowania statku morskiego lub powietrznego, „przewoźnik” oznacza osobę, która zawarła umowę oraz wystawiła konosament lub lotniczy list przewozowy na rzeczywisty przewóz towarów na obszar celny Unii;
• W kontekście wyprowadzenia – osobę, która wyprowadziła towary lub przejmuje odpowiedzialność za wywóz towarów poza obszar celny Unii. Jednak w przypadku:
• Transportu kombinowanego, gdy aktywny środek transportu opuszczający obszar Unii jedynie przewozi inny środek transportu, który po przybyciu aktywnego środka transportu przeznaczenia będzie poruszał się samodzielnie jako aktywny środek transportu, „przewoźnik” oznacza osobę obsługującą środek transportu, który będzie poruszał się samodzielnie po opuszczeniu obszaru celnego Unii i dotarciu do miejsca przeznaczenia;

Transportu morskiego lub lotniczego, gdy istnieją uzgodnienia dotyczące współużytkowania lub zakontraktowania statku morskiego lub powietrznego, „przewoźnik” oznacza osobę, która zawarła umowę oraz wystawiła konosament lub lotniczy list przewozowy na rzeczywisty wywóz towarów poza obszar celny Unii.

oznacza opłatę poniesioną przez przywożącego na rzecz jego agenta za reprezentowanie go przy zakupie wycenianych towarów.

oznacza urząd celny, w którym przyjmowane jest zgłoszenie celne obejmujące towary procedurą tranzytu unijnego.

oznacza urząd celny, w którym przedstawiane są towary objęte procedurą tranzytu unijnego w celu zakończenia tej procedury.

oznacza urząd celny, który jest właściwy dla dozoru celnego w miejscu, w którym środek transportu przewożący towar dociera na teren obszaru celnego Unii z terytorium poza tym obszarem.

oznacza urząd, w którym składane jest zgłoszenie wywozowe lub zgłoszenie do powrotnego wywozu dla towarów wyprowadzonych poza obszar celny Unii.

oznacza urząd celny wskazany w pozwoleniu na korzystanie z procedury specjalnej, o której mowa w art.211 ust. 1 kodeksu, uprawniony do dopuszczenia towarów do procedury specjalnej.

oznacza:

• Osobę mającą siedzibę na obszarze celnym Unii, którą w chwili przyjęcia zgłoszenia wiąże umowa z odbiorcą w państwie trzecim i która jest uprawniona do decydowania o wysłaniu towarów do miejsca przeznaczenia poza obszarem celnym Unii;
• Osobę prywatną przewożącą towary, które mają zostać wywiezione, przy czym towary te umieszczane są w bagażu osobistym tej osoby;

W innych przypadkach, osobę mającą siedzibę na obszarze celnym Unii, która jest uprawiona do decydowania o wysyłaniu towarów do miejsca przeznaczenia poza obszarem celnym Unii.

oznacza czas, przed upływem którego towary objęte procedurą specjalną, z wyjątkiem tranzytu, lub produkty przetworzone muszą zostać objęte kolejną procedurą celną, muszą zostać zniszczone, muszą zostać wyprowadzone poza obszar celny Unii lub musi zostać przypisane przewidziane końcowe przeznaczenie. W przypadku uszlachetniania biernego termin zamknięcia procedury oznacza okres, w którym towary czasowo wywiezione mogą być powrotnie przywiezione na obszar celny Unii w postaci produktów przetworzonych oraz objęte procedurą dopuszczenia do obrotu, aby mogły skorzystać z całkowitego lub częściowego zwolnienia z należności celnych przywozowych.

oznacza publiczny skład celny, za który odpowiedzialność, o której mowa w art.242 ust. 1 kodeksu, spoczywa na posiadaczu pozwolenia i osobie uprawionej do korzystania z procedury.

oznacza publiczny skład celny, za który odpowiedzialność, o której mowa w art.242 ust. 2 kodeksu, spoczywa na osobie uprawnionej do korzystania z procedury.

oznacza w kontekście statusu celnego dokument przewozowy wystawiony przez państwo członkowskie, obejmujący przewóz towarów z punktu wyjścia na obszarze celnym Unii do punktu przeznaczenia na tym obszarze, na odpowiedzialność przewoźnika wystawiającego dokument.

oznacza część obszaru celnego Unii, na której nie mają zastosowania przepisy dyrektywy 2006/112/WE Rady z dnia 28 listopada 2006r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej lub dyrektywy Rady 2008/118/WE z dnia 16 grudnia 2008r. w sprawie ogólnych zasad dotyczących podatku akcyzowego, uchylająca dyrektywę 92/12/EWG.

oznacza:

• W przypadku czasowego składowania, o którym mowa w tytule IV kodeksu, lub w przypadku procedur specjalnych innych niż tranzyt, o których mowa w tytule VII kodeksu, urząd celny wskazany w pozwoleniu do kontroli danego czasowego składowania towarów lub danej procedury specjalnej;
• W przypadku uproszczonego zgłoszenia celnego, o którym mowa w art.166 kodeksu, odprawy scentralizowanej, o której mowa w art.179 kodeksu, wpisu do rejestru, o którym mowa w art.182 kodeksu, urząd celny wskazany w pozwoleniu do kontroli objęcia towarów daną procedurą celną.